LLEV, une approche poétique de la nature
Collection de verre Innatura, présentée lors de la Design Block 2021 © LLEV

LLEV, une approche poétique de la nature

Symbole de la nouvelle  vague du design tchèque, le duo de designers LLEV évolue dans un univers singulier. Leurs créations multiples s’inscrivent avec exigence dans une temporalité en phase avec la nature.  


« Mother Nature » résonne comme un cri du cœur… C’est le titre de la dernière présentation, de Eva Mochalová et Marcel Mochal, à la Design Block 2021, qui a eu lieu dans le bâtiment historique du Musée des Arts décoratifs de Prague, dans une scénographie très remarquée. Panneaux décoratifs de papiers peints aux feuillages sombres, banc et table en bois au design rigoureux, verrerie et céramiques sophistiquées… Au fil des collections, les objets s’additionnent sans vraiment de lien apparent, sans se contredire pour autant… Un fil rouge qui leur appartient, les unit sous le nom de LLEV, en référence au lion l’emblème du pays (« lev », c’est le lion en tchèque).« Notre travail est influencé par nos rêves et notre vie, ainsi que par les matériaux… Il résulte de nos recherches liées à l’artisanat traditionnel et aux savoir-faire de notre région, qui aboutissent à des produits sur commande et éditions limitées, pour les galeries ou les marques telles que Ton, Jika, Bomma. Notre premier objectif est de développer un design basé sur la forme et la fonction, mais aussi le message… »

‍

Parcours en duo

Ces créateurs confirmés se sont rencontrés sur les bancs de l’Académie des arts et d’architecture (UPRUM) à Prague, étudiant les arts de la porcelaine et de la céramique pour Eva, l’art du verre pour Marcel. Après des parcours personnels en Europe, ils fondent leur studio en 2004, un laboratoire expérimental, situé à Turnov dans la région de Paradise Bohème, la plus ancienne zone paysagère protégée de la République tchèque, inclue dans les géo-parcs de l’UNESCO. Source d’inspiration intarissable, les paysages constituent les lieux les plus inspirants pour ces designers ouverts et curieux. Dans les méandres des sentiers pédestres ou des châteaux de rocailles, ils ancrent leur univers au coeur de collines verdoyantes, dignes de contes de fées, peuplés de braves chevaliers et de voleurs barbus, sans naïveté aucune… « Nous travaillons beaucoup à l’intuition, avec des méthodes modernes et dans le respect des exigences de nos clients. Nous sommes à la fois artistes, designers et rêveurs.

‍

Eva Mochalová et Marcel Mochal © LLEV

‍

En 2009, ils découvrent en Indonésie les techniques artisanales traditionnelles de l’art textile du batik et la fabrication d’objets en bois. De ce voyage d’études en découle la table Oldman, le mobilier de jardin Laba-Laba en vieux bois de teck, pour le constructeur de maisons écologiques tchèque Manumade. Poursuivant la quête des savoir-faire, notamment celui du verre, un incontournable de la Tchéquie, ils participent au Symposium International du Verre (IGS) à Novy bor en 2012, et à chaque session de la Design Block à Prague où leur travail largement reconnu a été plusieurs fois primé (meilleur produit en 2016 pour la table Moon).

‍

Table Book © LLEV

‍

Expérimentation  

La recherche est au centre de la mécanique bien rôdée de leur travail; l’idée germe de la typologie même du produit aussi bien que du matériau. Il s’agit toujours d’une histoire particulière à raconter. Si le bois, le verre, le papier leur sont familiers, le tandem indissociable passe d’un matériau à l’autre, avec une facilité déconcertante. Les imprimés originaux sont issus des motifs de végétaux collectés au cours de balades dans le paysage bucolique de Bohème, tandis que la conception des planches à découper de cuisine (Kvaadr), a été élaborée avec le Richlite, composite compact, fabriqué à partir de papier kraft recyclé et de résine. Avec une attirance pour le verre lié à la densité des cristalleries dans la région, Eva et Marcel explorent de nouveaux procédés, parfois stupéfiants. En témoignent les petites séries, Smooth et Innatura réalisées en verre soufflé dans des moules en mycéllium. Ce phénomène naturel a été déjà expérimenté depuis dix ans par de nombreux designers ; mais la façon dont LLEV s’en empare, a abouti à des objets innovants et sensibles. 100 % recyclable, composé de mycéllium (champignon choisi localement), le moule façonne différentes empreintes à chaque fois en se consumant par la chaleur de la pâte de verre soufflé, soulignant le caractère d’unicité de chaque pièce de la production.

‍

Planches à découper Kvaadr © LLEV

‍

La magie de Dame Nature opère, par le feu et la croissance naturelle du champignon, jouant ainsi avec le temps et le hasard ! Engagés tous deux, dans la préservation des ressources naturelles, Eva et Marcel tentent de limiter leur impact lors de la production d’objets, vers un design durable, de ne pas dépendre d’un système industriel, d’être autosuffisant afin de vivre en symbiose avec la planète. Autre expérience, cette fois issue de savoir-faire, l’utilisation de l’ancienne « technique de l’iris » de l’Art nouveau. La collection de vases à facettes polygonales Nueevo est directement influencée par cette période faste de production des Arts décoratifs. Comme dans chaque projet, propre à leur démarche, la technique y est détournée, jusqu’à l’obtention des effets souhaités de coloration par pulvérisation d’une émulsion spéciale appliquée sur du verre chaud. Mais LLEV ne livre pas tous ses secrets de fabrication…

‍

Vases Nueevo © LLEV

‍

Savoir-faire et transmission

Depuis 18 ans, LLEV conçoit des produits entre artisanat traditionnel et techniques modernes, et en filigrane tend vers la transmission des savoirs. « Nos outils les plus précieux sont l’intuition, le courage, un marker noir et du papier… » A travers l’enseignement, qu’il exerce depuis 2008 dans les écoles d’arts appliquées en Tchéquie,-un don, selon sa femme Eva, admirative-, Marcel est convaincu que les étudiants se doivent de connaitre l’artisanat, d’apprendre à manier aussi bien le crayon que les logiciels informatiques. Grâce à ses qualités d’écoute et de conseil, il les encourage à poursuivre leurs rêves, tout en restant eux-mêmes. Afin de prolonger et de préserver leurs projets, de marquer une période leur vie professionnelle, LLEV a conçu un journal visuel, Showcase, rassemblant leur production mais aussi, un patchwork de documents, photos, graphismes et interviews. « Depuis nos débuts, notre philosophie n’a pas beaucoup changé, nous avons besoin d’une discipline de travail, tous les jours pour créer. »

‍

Journal visuel Showcase © LLEV

‍

Adam Štěch, théoricien du design et de l’architecture, éditeur de l’ouvrage, les définit ainsi : « Ils sont tous deux le reflet de la renaissance du design tchèque, dans une approche différente, tout puisant leur inspiration dans la nature avec humilité et intégrité. »


‍

Rédigé par 
Anne Swynghedauw

Vous aimerez aussi

Temps de lecture
20/11/2026
« Hospitalité lyrique » : éloge de l’art de recevoir à la française

Jusqu’au 22 janvier 2027, la galerie du FRENCH DESIGN présente l’exposition « Hospitalité lyrique, l’émotion dans l’art de recevoir », qui réunit une sélection de lauréats du prix FD100 autour de la thématique de l’hospitalité. Une exposition scénographiée par le Studio Andrée Putman, qui fait dialoguer les pièces autour du rêve et de la poésie.

‍

« L’hospitalité est un élément assez fondamental dans la création de mobilier français. Ce sens du recevoir, cet art de vivre à la française que l’on retrouve beaucoup dans les pièces. Il y a une façon de concevoir en France qui est très immersive, très complète. C’est aussi ça que l’on a voulu montrer : des espaces qui sont complets. » racontait Jean-Paul Bath, directeur du FRENCH DESIGN. Pour cette nouvelle exposition, la thématique principale est donc l’hospitalité, abordée à travers une question centrale : comment le design peut-il susciter l’émotion et réinventer notre manière de recevoir ? Pour y répondre, Le FRENCH DESIGN présente une trentaine de créations de designers, d’artisans et d’architectes d’intérieur, réunies autour d’une même notion : le « Design Lyrique », qui cherche à faire dialoguer poésie et excellence des savoir-faire, qu’ils soient artisanaux ou industriels.

In-situ de l'exposition « Hospitalité lyrique, l’émotion dans l’art de recevoir », à la galerie du FRENCH DESIGN © Le FRENCH DESIGN

Un panorama de la création française

Réparties autour de cinq thématiques – Privilégier le dialogue, De l’ordre de l’intime, Tout en légèreté, L’art de la mémoire et Savoir surprendre –, les pièces se répondent pour proposer un panorama de la création française, allant du mobilier aux luminaires, en passant par les accessoires et autres réalisations plus artisanales. Issues de la quatrième édition du prix FD100, dont les lauréats ont été dévoilés en avril, les créations présentées témoignent de la diversité des approches du design français. Parmi elles, la chauffeuse EME de Christophe Delcourt, le fauteuil Platane imaginé par Corpus Studio pour MONO Éditions, la console Moduloir de Maxime Lis pour MAC MOBILIER, ou encore la chaise Aile et Moi, issue de la collaboration entre Jean-Charles de Castelbajac et Fermob. Le parcours fait également la part belle aux luminaires, à l’image de la suspension INTOYO de Céline Wright, réalisée en papier japonais, ou du lampadaire J14 de Joseph-André Motte, réédité par Disderot. L’exposition explore aussi les frontières entre art et design grâce à une sélection d’une dizaine d’œuvres modernes et contemporaines réalisée par Guillaume Piens, commissaire général d’Art Paris. Des créations signées notamment Dora Maar, Piero Gilardi ou Christian Hidaka qui viennent ainsi enrichir l'espace, en proposant d’autres interprétations du rêve, de la mémoire et de l’imaginaire.

In-situ de l'exposition « Hospitalité lyrique, l’émotion dans l’art de recevoir », à la galerie du FRENCH DESIGN © Le FRENCH DESIGN

Une scénographie pointue

Imaginée par le Studio Andrée Putman, la scénographie de l’exposition rend, en quelque sorte, hommage au travail de l’architecte d’intérieur à travers une multitude de détails. « On a confié la scénographie au Studio Andrée Putman, qui faisait le lien avec l’hospitalité, d’une part, puisque Andrée Putman a été connue à travers son fameux hôtel de New York, où l’on retrouve ses carreaux noirs et blancs, qui sont devenus sa signature. Mais aussi car c’était une personne qui avait vraiment ce sens de l’hospitalité dans toutes ses créations, et qui faisait beaucoup cette alliance entre les arts et la poésie, qui était vraiment importante dans sa façon de créer. » Des références à l’univers d’Andrée Putman ponctuent ainsi le parcours, notamment à travers les jeux de contrastes entre le noir et le blanc, mais aussi les citations inscrites sur les murs. La dimension sonore fait également partie de l'expérience puisque le compositeur Brice Davoli a imaginé une composition musicale en lien avec les différentes thématiques de l’exposition, tandis que des archives sonores d’Andrée Putman viennent pontuer la visite.

In-situ de l'exposition « Hospitalité lyrique, l’émotion dans l’art de recevoir », à la galerie du FRENCH DESIGN © Le FRENCH DESIGN

Entre design, art et récit poétique, « Hospitalité lyrique » propose finalement une vision de l’art de recevoir qui dépasse les seuls enjeux d’aménagement et de confort, pour faire du design un véritable vecteur d’émotions et d’expériences.

In-situ de l'exposition « Hospitalité lyrique, l’émotion dans l’art de recevoir », à la galerie du FRENCH DESIGN © Le FRENCH DESIGN
Temps de lecture
20/11/2026
Des pièces de designers exposées à EspritContract

Pour sa nouvelle édition, qui se tiendra Porte de Versailles du 21 au 24 novembre, le salon EspritContract présentera neuf créations de studios français. Une sélection imaginée pour ouvrir l’événement aux architectes et designers.

‍

Pour sa quatrième édition, qui aura lieu du 21 au 24 novembre Porte de Versailles, EspritContract proposera une exposition, volontairement anonyme, réunissant des pièces de neuf designers. Parmi eux, Clément Pasquier, Elliott Barnes ou encore Bureaux Lacroix, tous rassemblés sur la zone Lounge. Si la sélection privilégiera la diversité des typologies et des matériaux, c’est notamment pour témoigner de la vivacité de la scène créative. Un message essentiel pour les organisateurs de ce rendez-vous majoritairement dédié aux fournisseurs.

Fauteuil Olo, 2026, Patrick Jouin Editions

L’idée derrière la démarche n’est donc pas tant de faire connaître ces créatifs que de valoriser leurs visions et leurs univers, qui façonnent le paysage de l’architecture intérieure. En dépit du peu d’exposants, ce premier rassemblement, initié avec la volonté de convier un nouveau secteur professionnel sur le salon, laissera aussi entrevoir les tendances de ces dernières années, à l’image de l’inox. Loin de prétendre démontrer ou affirmer les évolutions actuelles, l’exposition sera avant tout l’occasion, au même titre que « La Chambre qui déraille », de nourrir le visitorat. Un parti pris qui devrait ouvrir une nouvelle piste, plus distincte et singulière, dans ce grand rassemblement parisien du contract.

Fauteuil 01, 2025, Tassiana Laurre © Bardo Creative Ground
Temps de lecture
17/11/2026
Appel à projets : Polimair lance « l’Adresse »

Avec « L’Adresse », Polimair lance son premier appel à projets destiné aux professionnels de l’hospitalité et aux lieux culturels, en leur proposant d’équiper leur futur espace en mobilier à prix coûtant. Les candidatures sont ouvertes jusqu’au 31 décembre.

‍

Après deux ans consacrées à l’élaboration de ses collections, Polimair franchit une nouvelle étape de son développement avec « L’Adresse », un appel à projets destiné aux hôtels, restaurants, cafés, bars et autres lieux culturels. Ouvert aux exploitants comme aux architectes et designers, ce dernier vise à sélectionner un projet situé en France métropolitaine, dont la livraison est prévue entre avril et décembre 2027, et intégrant au minimum 20 assises de la marque.

Un projet pour valoriser l’écoconception

Le lauréat - qui sera dévoilé le 31 janvier 2027 -, pourra bénéficier de mobilier Polimair à prix coûtant, ainsi que d’un reportage photo et vidéo professionnel financé par la marque. Jusqu’à deux mentions spéciales pourront également être attribuées, donnant accès à des remises sur le mobilier. Les projets distingués profiteront par ailleurs d’un accompagnement autour de leur démarche d’écoconception. Le jury de cet appel à projets sera présidé par Arthur Gaudenz, cofondateur et directeur artistique de Polimair et réunira Natacha Froger (atOme associés), Grégoire Gérard (Eco Impact), Frédéric Marty (Intramuros) et Léo Gaudenz (Polimair).

Plus globalement, cet appel à projets permettra également de mettre en avant les trois modèles de la marque : la chaise Beluga, le tabouret modulable Baiji et le nouveau Baiji Bar, proposé en deux hauteurs. « Avec L’Adresse, nous voulons voir notre gamme prendre vie dans un lieu exigeant, où chaque choix de conception compte », explique Arthur Gaudenz. Fabriquées en France à partir de plastique 100 % recyclé, ces assises sont personnalisables et garanties à vie.

Informations et inscription ici : ladresse-polimair.netlify.app

Temps de lecture
16/11/2026
Muller Van Severen : le piano réinventé

Jusqu’au 6 février 2027, Muller Van Severen investit la Tim Van Laere Gallery de Rome avec « Pianos », une exposition réunissant sept pièces uniques à mi-chemin entre mobilier et sculpture, où l'instrument de musique se réinvente à travers de nouveaux usages.

‍

Et si le piano devenait un objet fonctionnel, accessible même à ceux qui ne savent pas en jouer ? C’est le point de départ de « Pianos », la nouvelle exposition du duo de designers Muller Van Severen, composé de Fien Muller et Hannes Van Severen. Fascinés par la présence architecturale du piano, ses lignes et ses surfaces laquées, les designers ont imaginé sept pièces uniques qui reprennent les codes esthétiques de l'instrument, tout en le détournant de sa fonction première. Déconstruites et recomposées, les silhouettes se transforment ainsi en tables, bancs, armoires ou sculptures murales, conservant une identité familière malgré leur nouvelle fonction.

Exposition "Pianos", Tim Van Laere Gallery, Rome © Frederik Vercruysse

Du son à la lumière

Avec « Pianos », le duo belge poursuit son exploration des frontières entre art et design, en jouant sur les volumes, les matières et les usages. Le titre de l'exposition fait également référence au terme italien piano, qui désigne un plan ou un niveau, en écho aux différentes surfaces horizontales qui composent ces petites architectures.

Exposition "Pianos", Tim Van Laere Gallery, Rome © Frederik Vercruysse

Autre particularité : six des sept pièces sont surmontées d'une sphère lumineuse en verre opalin, remplaçant symboliquement le son par la lumière. Une transformation qui confère aux créations une dimension presque onirique, évoquant notamment l'univers surréaliste de René Magritte. Entre surfaces brillantes, jeux de lumière et silhouettes sculpturales, l'ensemble compose une atmosphère feutrée, inspirée des clubs de jazz, où le piano, désormais silencieux, conserve toute sa présence.

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir chaque semaine l’actualité du design.